Categoria: viaggi

Casa Melik, la casa più antica di Bucarest

aprile 24, 2015

Fonte: tarancutaurbana.ro Traduzione: Veronica Canazza In ogni villaggio o città è possibile trovare una casa che sia la casa più antica di quel luogo. A Bucarest, Casa Melik ha lo statuto di casa più antica. Se desiderate respirare storia antica di tre secoli, visitate Casa Melik, un gioiello bucurestino che ha conservato un’atmosfera che ora … More Casa Melik, la casa più antica di Bucarest

Dieci cose da sapere sul Palazzo di Cantacuzino, dove ha vissuto George Enescu

marzo 11, 2015

Fonte: adevarul.ro Traduzione: Veronica Canazza Quello di Cantacuzino a Bucarest è uno dei palazzi più stupefacenti di tutta la Romania. Oggi “Adevărul” vi svela dieci dei fatti meno conosciuti su questo superbo edificio della capitale. Grigore Cantacuzino aveva un patrimonio impressionante Gheorghe Grigore Cantacuzino è colui che fece costruire l’omonimo palazzo nel cuore di Bucarest. … More Dieci cose da sapere sul Palazzo di Cantacuzino, dove ha vissuto George Enescu

La Transfăgărășan

novembre 28, 2014

Fonte: ghidvideoturistic.ro Traduzione: Veronica Canazza La strada statale 7C, detta Transfăgărășan, inizia nel comune di Bascov, nel distretto di Argeș, vicino a Pitești (in direzione Curte de Argeș), e termina all’incrocio con la strada DN1 tra Sibiu e Brașov, presso la città di Cârtișoara, dopo un percorso di 151 km. Storia La Transfăgărășan fu realizzata tra il 1970 … More La Transfăgărășan

Le 10 città turistiche più belle della Romania

novembre 4, 2014

Fonte: locuri-nevazute.blogspot.it Traduzione: Veronica Canazza Brașov È la capitale del distretto che porta il suo nome, con una popolazione di circa 250 mila abitanti, situata nella parte centro orientale della Romania (a sud est della Transilvania, a metà del percorso del fiume Olt), ai piedi del monte Tâmpa, dal quale si ha una vista magnifica. … More Le 10 città turistiche più belle della Romania

Sibiu (Hermannstadt)

settembre 20, 2014

Sibiu è una città di circa 155 mila abitanti, ed è situata nel centro della Romania, ai piedi dei monti Carpazi. Per secoli ha fatto parte dell’impero austro-ungarico come principato indipendente, perciò è caratterizzata da un’architettura che richiama le città tedesche e ungheresi. La città è suddivisa in una parte bassa e in una alta … More Sibiu (Hermannstadt)

Corso di lingua romena per stranieri a Sibiu

agosto 11, 2014

Tra il 28 luglio e l’8 agosto si è svolto a Sibiu un corso di lingua romena per stranieri, tenuto dalla scuola di lingua romena ROLANG. Ho deciso di prendervi parte per potenziare le mie competenze linguistiche, ultimamente un po’ arruginitesi, e ne sono stata pienamente soddisfatta. Il corso, della durata di due settimane, prevedeva … More Corso di lingua romena per stranieri a Sibiu

Il palazzo del barone Brukenthal, capolavoro architettonico della Romania

febbraio 5, 2014

Fonte: adevarul.ro Traduzione dal romeno: Veronica Canazza Nominato governatore del grande principato di Transilvania, carica occupata dal 1777 al 1787, Samuel von Brukenthal costruì a Sibiu un palazzo in stile tardo barocco, secondo il modello dei palazzi viennesi. Il palazzo Brukenthal è uno dei monumenti in stile barocco più significativi della Romania, ed è stato … More Il palazzo del barone Brukenthal, capolavoro architettonico della Romania

Dracula: è tutto ciò che i turisti italiani conoscono della Romania

novembre 13, 2013

“Oltre a Dracula, i miei clienti non sanno altro sulla Romania” è la conclusione di Ioana Păduraru. Romena, residente a Firenze, ha aperto da sei mesi un’agenzia di viaggi che le dà molte soddisfazioni. Ciò che le dispiace è che la Romania non appaia nel circuito turistico principale, nonostante molti suoi clienti siano interessati a … More Dracula: è tutto ciò che i turisti italiani conoscono della Romania